Forty-one books, five ways in. Discworld isn't one story - pick the door that suits you and the rest of the city opens up from there.
Guards! Guards!
Terry Pratchett
Mort
Wyrd Sisters
The Wee Free Men
Small Gods
Going Postal